Significant documentation updates

This weekend has resulted in a lot of improvements to the documentation section! Hopefully it’s a lot more informative, and has a better structure for those not yet familiar with FIRSTwiki. It’s come a long way since April, check it out!

If you have suggestions, file an issue on github or send us a pull request!